Vietnam Film Production
PTIT

ASSOCIAZIONE PER LO SVILUPPO DEL CINEMA VIETNAMITA

Indirizzo: 32 Hao Nam Street, O Cho Dua Ward, Hanoi, Vietnam

Email: officevfda@gmail.com

Website: vfda.vn

LOCATION CINEMATOGRAFICHE

  • Tutte le location nazionali
  • Location ad Hanoi
  • Location a Ho Chi Minh City
  • Location a Da Nang
  • Location a Ninh Binh
  • Location a Quang Ninh

PERMESSI & SUPPORTO

  • Guida ai permessi di ripresa
  • Supporto locale sul campo
  • Referenti delle province
  • Incentivi e agevolazioni fiscali

LINK RAPIDI

  • Chi siamo (PAI & VFDA)
  • Domande frequenti (FAQ)
  • Notizie sul cinema
  • Imprese che gestiscono location
  • Cerca nel database
  • Invia una richiesta a una provincia

Sponsorizzato da Associazione per lo sviluppo del cinema vietnamita e Istituto di Tecnologia delle Poste e delle Telecomunicazioni

© 2026 Associazione per lo sviluppo del cinema vietnamita (VFDA). Partner tecnico: Istituto di Tecnologia delle Poste e delle Telecomunicazioni (PTIT).
Termini di servizioInformativa sulla privacyCookie policyEsclusione di responsabilitàContatti
Vietnam Film Production
HOMELOCATIONPERMESSISUPPORTO SUL CAMPOSUPPORTO FINANZIARIONOTIZIE
Accedi
Home

Permessi e procedure

Guida alle procedure e al flusso di lavoro per le riprese
per troupe cinematografiche straniere

I. Procedure, richieste di permesso, visti e costi per tipo di produzione

II. DOGANA, TASSE E LOCATION SPECIALI

III. CONSULTA LE NORMATIVE PER PROVINCIA / CITTÀ

PAI fornisce indicazioni sulle procedure solo a titolo di riferimento. PAI non rilascia permessi né riceve domande; le troupe presentano la domanda direttamente alle autorità competenti indicate di seguito.

ContenutoEnte ricevente / competenteTempi di elaborazioneCosti / tariffeNote
Autorità per i permessi di ripresaDipartimento della Cultura, dello Sport e del Turismo di Thanh Hóa6 giorniGratuitoVia Nguyễn Trãi n. 101, quartiere Hạc Thành, provincia di Thanh Hóa
Normative sui droniDipartimento per le Operazioni - Stato Maggiore Generale5 giorniSubject to specific permit application fees as regulated by the Ministry of National Defense.- Sanzione da 2 a 3 milioni di VND per volo non registrato, assenza di autorizzazione al volo o svolgimento di attività di volo in aree o orari non consentiti. - Sanzione da 8 a 9 milioni di VND per riprese video o fotografie aeree senza autorizzazione. - Sanzione da 20 a 30 milioni di VND per l'organizzazione di attività di volo senza il permesso delle autorità competenti. - Sanzione da 30 a 40 milioni di VND per aver causato intralcio o compromesso la sicurezza di altri velivoli. - Oltre alle sanzioni pecuniarie, il decreto prevede pene accessorie quali: confisca dell'attrezzatura e sospensione della licenza di volo da 3 a 6 mesi. In particolare, se il trasgressore è un'organizzazione, la sanzione sarà raddoppiata rispetto a quella prevista per i singoli individui.
Requisiti locali di sicurezza antincendioComitato Popolare del Comune/Quartiere della location di ripresa; Polizia locale / Dipartimento di Polizia per la Prevenzione Incendi e Soccorso secondo le rispettive competenze; Ente gestore della locationNessun dato disponibileFees vary based on the scale of the production and the specific safety requirements mandated by local authorities.La troupe cinematografica deve attenersi rigorosamente alle normative antincendio (PCCC) e di soccorso (CNCH), al regolamento interno della location e alle disposizioni delle autorità competenti. A seconda del tipo di location, delle dimensioni della troupe, delle attrezzature, degli oggetti di scena e della natura delle riprese, potrebbero essere richieste ispezioni, garanzie di sicurezza o l'espletamento di specifiche procedure conformemente alle normative vigenti.
Informazioni di contatto dell'enteDipartimento della Cultura, dello Sport e del Turismo di Thanh HóaNessun dato disponibileGratuito02376.660.000 / svhttdl@thanhhoa.gov.vn
  • Autorità per i permessi di ripresa

    Ente ricevente / competente
    Dipartimento della Cultura, dello Sport e del Turismo di Thanh Hóa
    Tempi di elaborazione
    6 giorni
    Costi / tariffe
    Gratuito
    Note
    Via Nguyễn Trãi n. 101, quartiere Hạc Thành, provincia di Thanh Hóa
  • Normative sui droni

    Ente ricevente / competente
    Dipartimento per le Operazioni - Stato Maggiore Generale
    Tempi di elaborazione
    5 giorni
    Costi / tariffe
    Subject to specific permit application fees as regulated by the Ministry of National Defense.
    Note
    - Sanzione da 2 a 3 milioni di VND per volo non registrato, assenza di autorizzazione al volo o svolgimento di attività di volo in aree o orari non consentiti. - Sanzione da 8 a 9 milioni di VND per riprese video o fotografie aeree senza autorizzazione. - Sanzione da 20 a 30 milioni di VND per l'organizzazione di attività di volo senza il permesso delle autorità competenti. - Sanzione da 30 a 40 milioni di VND per aver causato intralcio o compromesso la sicurezza di altri velivoli. - Oltre alle sanzioni pecuniarie, il decreto prevede pene accessorie quali: confisca dell'attrezzatura e sospensione della licenza di volo da 3 a 6 mesi. In particolare, se il trasgressore è un'organizzazione, la sanzione sarà raddoppiata rispetto a quella prevista per i singoli individui.
  • Requisiti locali di sicurezza antincendio

    Ente ricevente / competente
    Comitato Popolare del Comune/Quartiere della location di ripresa; Polizia locale / Dipartimento di Polizia per la Prevenzione Incendi e Soccorso secondo le rispettive competenze; Ente gestore della location
    Tempi di elaborazione
    Nessun dato disponibile
    Costi / tariffe
    Fees vary based on the scale of the production and the specific safety requirements mandated by local authorities.
    Note
    La troupe cinematografica deve attenersi rigorosamente alle normative antincendio (PCCC) e di soccorso (CNCH), al regolamento interno della location e alle disposizioni delle autorità competenti. A seconda del tipo di location, delle dimensioni della troupe, delle attrezzature, degli oggetti di scena e della natura delle riprese, potrebbero essere richieste ispezioni, garanzie di sicurezza o l'espletamento di specifiche procedure conformemente alle normative vigenti.
  • Informazioni di contatto dell'ente

    Ente ricevente / competente
    Dipartimento della Cultura, dello Sport e del Turismo di Thanh Hóa
    Tempi di elaborazione
    Nessun dato disponibile
    Costi / tariffe
    Gratuito
    Note
    02376.660.000 / svhttdl@thanhhoa.gov.vn

IV. DOCUMENTI LEGALI

Nessun documento legale disponibile.

V. NORMATIVE SPECIALI (RICHIESTO PERMESSO SEPARATO)