Temple Đuổm

À propos du lieu

Temple Đuổm - Site Historique National de la Dynastie Lý à Thái Nguyên Le temple Đuổm est situé dans le hameau d'Đuổm, dans la commune de Phú Lương, province de Thái Nguyên, à environ 25 km du centre-ville de Thái Nguyên. Construit vers le XIIe siècle (en 1180), le temple est dédié au général Dương Tự Minh, chef du peuple Tày sous la dynastie Lý, qui joua un rôle majeur dans la lutte contre les envahisseurs Song, la protection de la frontière nord du Đại Việt. Il fut honoré par deux empereurs Lý qui lui donnèrent des princesses en mariage, faisant de lui le seul personnage de l'histoire du vietnamien à être nommé deux fois gendre royal. Le temple a été classé Monument national en 1993, et le Festival du temple Đuổm a été reconnu Patrimoine culturel immatériel national en 2017. L'architecture du temple se niche sous la paroi de la montagne Đuổm, au milieu de vieux arbres centenaires et de grands blocs de rocher aux formes naturelles d'éléphants accroupis et de têtes de dragon. L'ensemble est construit en briques avec des toits en tuiles, comprenant la porte triomphale (Tam quan) orientée vers la route nationale, le pavillon de la cloche, le temple inférieur (Đền Hạ), le temple central (Đền Trung) et le temple de la Mère Supérieure (Đền Mẫu Thượng) le long d'un axe architectural épousant le relief de la montagne. Le temple a achevé sa restauration en 2025 et se trouve dans un état impeccable et d'une grande intégrité. Le festival annuel (du 6 au 8 du premier mois lunaire) recrée les rituels traditionnels de procession de la terre et de l'eau. Avec son architecture harmonisant temple et montagne et son ancrage historique authentique sous la dynastie Lý, ce site est idéal pour les films historiques en costumes, les fictions sur la défense de la patrie à l'époque féodale, ainsi que les documentaires culturels, cultuels et folkloriques.

Règles du lieu

• Maintien de la propreté et de l'ordre public : Il est interdit de jeter des déchets ou de fumer dans l'enceinte du temple ; veuillez maintenir le calme et limiter le bruit excessif afin de ne pas perturber les pèlerins et l'atmosphère solennelle.
• Tenue et comportement respectueux : Le personnel et les acteurs de l'équipe doivent porter une tenue pudique et soignée, en adéquation avec l'espace culturel et spirituel de ce site historique national.
• Interdiction stricte des contenus suivants : divulgation de secrets d'État, propagande anti-étatique, falsification de l'histoire, atteinte à la souveraineté, sabotage de la grande union nationale, ou offense aux personnalités éminentes et aux héros nationaux (Article 9 de la Loi sur le cinéma).
• Pour les équipes de tournage étrangères, il est obligatoire de recourir aux services de production cinématographique fournis par une entité cinématographique vietnamienne.
• Ne pas déplacer de manière autonome les objets ou les statues de culte sans l'autorisation préalable du comité de gestion du site.
• Il est interdit d'utiliser des pétards ou des feux d'artifice pour les scènes de tournage sans l'autorisation préalable du comité de gestion du site.

Infrastructure

Points d'attention

• Affluence importante lors des grands festivals, en particulier au début de l'année.