
Ancienne capitale de Hoa Lư
Village ancien de Trường Yên, Tay Hoa Lu Ward, Ninh Binh Province
À propos du lieu
Ancienne capitale de Hoa Lư - L'empreinte de la capitale au milieu des montagnes calcaires de Ninh Bình L'ancienne capitale de Hoa Lư, située dans le quartier de Tây Hoa Lư, province de Ninh Bình, est un site national spécial et fait partie du complexe paysager de Tràng An inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2014. Ce fut la capitale des dynasties Đinh et Lê Antérieur au Xe siècle, associée à la formation de l'État de Đại Cồ Việt. Le site abrite le temple de l'empereur Đinh Tiên Hoàng, le temple de l'empereur Lê Đại Hành, la cour du temple, les tuiles et les détails sculptés sur bois et pierre. Les édifices cultuels sont nichés au cœur des montagnes calcaires, créant une harmonie entre architecture traditionnelle et paysage naturel. Cet espace se prête particulièrement aux plans larges mettant en valeur le lien entre les monuments et la topographie, ainsi qu'aux gros plans axés sur l'art décoratif. Les temples actuels ne sont pas les palais d'origine du Xe siècle. L'ancienne capitale de Hoa Lư convient parfaitement aux films historiques, aux documentaires patrimoniaux et aux œuvres explorant la culture et les croyances traditionnelles. La portée et les modalités de tournage sur le site doivent être vérifiées directement auprès de l'organisme de gestion. Synthèse des informations réalisée par : PTIT Crédit photo : PTIT
Règles du lieu
- Sont strictement interdits : la divulgation de secrets d'État, la propagande antiétatique, la falsification de l'histoire, l'atteinte à la souveraineté, la perturbation de la grande union nationale, ainsi que l'offense aux personnalités historiques et aux héros nationaux. (Article 9 de la Loi sur le Cinéma)
- Une attention particulière est requise lors des tournages dans les zones de protection I des sites nationaux spéciaux (citadelle impériale de Thăng Long, Văn Miếu - Quốc Tử Giám), dans la zone politico-centrale de Ba Đình (mausolée du Président Hồ Chí Minh, palais présidentiel, bâtiment de l'Assemblée nationale), ainsi que dans les zones militaires, de sécurité et de défense conformément aux réglementations de gestion spécialisée.
- Pour les équipes de tournage étrangères, il est obligatoire de recourir aux services de production cinématographique fournis par une entreprise cinématographique vietnamienne.
- Ne pas porter atteinte, endommager ou modifier de sa propre initiative l'architecture, les artefacts, les stèles en pierre et les éléments originaux du site national spécial.
- Respecter les activités cultuelles dans les temples des empereurs Đinh Tiên Hoàng et Lê Đại Hành ; veiller à ne pas perturber les rituels et la vie spirituelle.
- Se conformer au règlement intérieur du site historique ; garantir la sécurité, la propreté environnementale et ne pas entraver les visites du public.
- L'équipe de tournage doit contacter l'organisme de gestion pour vérifier les procédures d'approbation, le périmètre de tournage, ainsi que l'installation du matériel et des accessoires.
Infrastructure
Accessibilité
- Véhicule 16-45 places
- Voiture / minibus 16 places
- Moto / scooter
Équipements
- Internet 4G/5G
- Espace d’attente
- Zone de construction de décors
- Point d’eau
- Alimentation de secours
- Toilettes
Soutien à la production
- Tournage par drone autorisé
- Tournage de nuit autorisé
- Faible niveau sonore
Autres lieux à Ninh Binh Province

Cathédrale de la Paroisse de Lãng Vân
PAI 69.0Ninh Binh Province

Mémorial et maison natale de l'ancien Secrétaire général Trường Chinh
PAI 69.0Ninh Binh Province

Centre de la ville de Nam Định
PAI 69.0Ninh Binh Province

Pagode de Cổ Lễ (Thần Quang tự)
PAI 69.0Ninh Binh Province

Pagode Keo Hành Thiện
PAI 69.0Ninh Binh Province

Paroisse du Sanctuaire de Trung Lao
PAI 69.0Ninh Binh Province

Pagode de Bái Đính
PAI 69.0Ninh Binh Province

Complexe touristique de Tam Chúc
PAI 69.0Ninh Binh Province
