News
Il Dipartimento del Cinema interviene sul reclamo relativo al film 'L'ultima imperatrice
Báo Tiền Phong
15:14
TPO - Il reclamo presentato dal Consiglio della Famiglia Nguyễn Phúc all'estero esprime opposizione al film "L'ultima imperatrice", sostenendo che la pellicola violi i diritti personali e offenda l'onore dei defunti. I vertici del Dipartimento del Cinema hanno risposto al reporter di Tiền Phong in merito a questa notizia nel pomeriggio del 17 agosto.
Il cast del film L'ultima imperatrice.
La sera del 16 agosto, il Consiglio della Famiglia Nguyễn Phúc all'estero, insieme al Principe Bảo Ân e al figlio minore, il Principe Patrick Edouard Nguyễn Phúc (discendenti diretti e coeredi legittimi dell'Imperatore Bảo Đại), hanno inviato un reclamo formale riguardante il film L'ultima imperatrice.
Il documento è stato indirizzato al Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo (MOCST), al Dipartimento del Cinema, nonché alla casa di produzione e al distributore del film.
Il contenuto del reclamo esprime opposizione al film L'ultima imperatrice, sostenendo che l'opera violi i diritti personali e offenda l'onore dei defunti. Allo stesso tempo, i firmatari affermano che il film sfrutta illegalmente l'identità e le vicende familiari dell'ex Imperatore Bảo Đại, dell'Imperatrice Nam Phương, della Regina Madre Từ Cung e dei loro figli.
"Chiediamo ai produttori di chiarire i contratti di copyright e di impegnarsi a non utilizzare arbitrariamente dettagli narrativi esclusivi tratti da altre ricerche moderne senza autorizzazione. Il fatto che i figli dell'ex Imperatore Bảo Đại abbiano firmato ufficialmente la protesta costituisce una prova legale del mancato consenso della famiglia al progetto", si legge nel documento.
Il reclamo richiede che i produttori effettuino una consulenza professionale e ottengano un'approvazione scritta in termini culturali e storici dal Consiglio della Famiglia Nguyễn Phúc in Vietnam, garantendo la trasparenza delle fonti documentali.
Una scena dal trailer de L'ultima imperatrice.
Inoltre, qualora i produttori non fossero in grado di dimostrare le basi storiche, il Consiglio della Famiglia Nguyễn Phúc in Vietnam richiede la modifica dei nomi dei personaggi per evitare di associarli direttamente all'onore della casata.
Il Consiglio della Famiglia Nguyễn Phúc richiede alle parti interessate una risposta scritta entro 15 giorni. In caso di mancata risoluzione, la famiglia richiederà al Dipartimento del Cinema di sospendere la licenza e intraprenderà azioni legali.
Nel pomeriggio del 17 agosto, il signor Đặng Trần Cường - Direttore del Dipartimento del Cinema - ha dichiarato che l'ente ha ricevuto il suddetto reclamo, inviato il 25 luglio. Tuttavia, poiché il progetto L'ultima imperatrice non è ancora stato sottoposto a censura, non vi sono basi affinché il Dipartimento possa fornire una risposta ufficiale.
Il progetto non è attualmente completato e non è stato ancora presentato al Consiglio di Revisione secondo quanto previsto dalla Legge sul Cinema.
In precedenza, a metà luglio, i vertici del Dipartimento del Cinema avevano già sottolineato che l'autorità di vigilanza non poteva trarre alcuna conclusione su L'ultima imperatrice in quel momento.
"Nel nostro ruolo di gestione statale del cinema, possiamo valutare solo un prodotto finito. Quando i produttori invieranno la versione completa del film al Dipartimento del Cinema, il Consiglio esaminerà l'intera opera. Sulla base del parere del Consiglio, il Dipartimento emetterà una conclusione in conformità con le normative", ha affermato il signor Đặng Trần Cường.
L'ultima imperatrice è un progetto cinematografico diretto da Bảo Nhân e Nam Cito. Ispirato al matrimonio tra l'Imperatore Bảo Đại e l'Imperatrice Nam Phương, il film non riproduce la storia in modo documentaristico, ma esplora temi legati all'amore, alla famiglia, allo status sociale e alle scelte dei personaggi durante gli ultimi anni della dinastia Nguyễn.
Condividi:
