Avengers: Endgame batte il record di Avatar 3 nei cinema vietnamiti

La versione aggiornata di Avengers: Endgame, intitolata Avengers Endgame: Encore, torna ufficialmente nelle sale cinematografiche vietnamite, venendo contemporaneamente riproposta in Nord America e in molti altri mercati globali. Il film prevede proiezioni in anteprima dalle ore 19:00 del 24 settembre, con l'uscita ufficiale a livello nazionale a partire dal 25 settembre.
Secondo Box Office Vietnam, nel 2019, Avengers: Endgame ha raggiunto un incasso di 280 miliardi di VND in Vietnam. Al mattino del 26 settembre, Avengers: Endgame ha toccato quota 290 miliardi di VND, superando ufficialmente Avatar 3: Fire and Ash (285 miliardi di VND) e diventando il film straniero con il maggior incasso nella storia del botteghino vietnamita. Le restanti tre posizioni nella top 5 dei film stranieri di maggior successo di tutti i tempi in Vietnam includono Avatar 2: The Way of Water (284 miliardi di VND), Zootopia 2 (233 miliardi di VND) e Spider-Man: Brand New Day (216 miliardi di VND).
Al momento dell'uscita nel 2019, Avengers: Endgame aveva una durata di 181 minuti, mentre questa versione rieditata dura 185 minuti. L'intero materiale aggiuntivo consiste in nuove scene girate durante la realizzazione di Avengers: Doomsday, tra cui una sequenza di apertura appositamente progettata, scene inedite e una sequenza esclusiva nei titoli di coda.
Tuttavia, la durata dei contenuti aggiuntivi varia a seconda del formato di proiezione. Secondo GamesRadar, le proiezioni standard includono circa 2 minuti di scene inedite, mentre le proiezioni nel formato premium Infinity Vision di Disney offrono un totale di circa 5 minuti di nuovi contenuti.
Secondo Deadline, il pubblico che sceglie le proiezioni in Infinity Vision potrà vedere anche una sequenza di apertura realizzata appositamente per questo formato e una scena aggiuntiva speciale alla fine del film. I fratelli Russo, registi del film, hanno dichiarato che questa riedizione è un'"opportunità speciale per collegare Endgame a Doomsday". Le nuove scene introducono direttamente la trama di Avengers: Doomsday, fungendo da prologo per gli spettatori prima dell'uscita del nuovo film.

Negli ultimi anni, l'entusiasmo per il genere dei cinecomic non è più frenetico come ai tempi di Avengers: Endgame nel 2019. Forse la Marvel vuole anche testare se, dopo i cambiamenti degli ultimi anni, il pubblico sia ancora disposto a tornare al cinema per questo universo. In una certa misura, questo è anche un modo per la Marvel di "sondare il mercato" in vista di Avengers: Doomsday.
