News
Regardez gratuitement le dessin animé Dưa nhỏ et retrouvez le quotidien familier de nombreuses familles vietnamiennes
Báo Tuổi Trẻ
12:28
Deux ans après que « La boîte à gâteaux de grand-mère » (Hộp bánh của ngoại) ait captivé l'attention du public, un groupe de jeunes diplômés de l'Université Van Lang revient avec une nouvelle série intitulée « Dưa Nhỏ », diffusée gratuitement sur YouTube.
Une scène très familière dans de nombreuses familles vietnamiennes dans le dessin animé Dưa Nhỏ - Photo : Producteur
À l'origine simple projet d'animation 3D, les créateurs de « La boîte à gâteaux de grand-mère » n'auraient jamais imaginé que leur aventure irait aussi loin. Le film suit le petit Dưa Nhỏ dans son combat contre des monstres à ressort pour remporter le trophée ultime : une boîte à gâteaux « légendaire ». L'habileté à intégrer des détails familiers, empreints de nostalgie, a su toucher le cœur du public, transformant ce projet d'étudiants en un souvenir mémorable.
Après sa sortie, le film a remporté le Bronze Prize dans la catégorie Animation Numérique au TISDC 2025 — l'un des plus grands concours de design internationaux pour étudiants — et a également reçu une mention spéciale au Festival du court-métrage de Hô Chi Minh-Ville 2026 dans la catégorie Film d'animation.
Désormais, le public retrouvera Dưa Nhỏ dans une nouvelle série éponyme, dont « La boîte à gâteaux de grand-mère » constitue le préquel. Le film continue de suivre les aventures de Dưa Nhỏ, un enfant d'âge préscolaire, espiègle et curieux de découvrir le monde qui l'entoure.
En regardant le film, le public découvrira de nombreux éléments de la culture vietnamienne, tels que les carreaux de ciment, les coussins à motifs de paon, les nattes étalées au sol jonchées de jouets, un salon chaleureux et nostalgique, ainsi que la figure familière et bienveillante de la grand-mère.
Outre le traditionnel chapeau conique (nón lá) et une armure artisanale arborant le drapeau vietnamien, Dưa Nhỏ porte également un uniforme de maternelle bleu et blanc, un design emblématique pour la plupart des enfants vietnamiens d'autrefois, permettant aux spectateurs de se remémorer facilement leur propre enfance.
Dương Bình Phương Nhi, membre de l'équipe, explique que l'uniforme porté par Dưa Nhỏ porte le nom « Mầm non Ba Miền » (Maternelle des Trois Régions), symbolisant le désir de relier les cœurs à travers tout le pays. Les membres de l'équipe de production, venant eux-mêmes de différentes régions du Vietnam, partagent cet esprit de connexion, de dévouement et de créativité pour donner vie à l'univers de Dưa Nhỏ.
Centré sur le personnage de Dưa Nhỏ, le film propose des histoires proches et amusantes ainsi que de petites leçons de vie - Photo : Producteur
L'ambition première de l'équipe est de créer des films d'animation 3D de haute qualité « made in Vietnam », réalisés par des Vietnamiens pour les générations de spectateurs vietnamiens. Si « La boîte à gâteaux de grand-mère » n'était porté que par trois personnes — Huỳnh Phong, Ngọc Tân et Phương Nhi — l'équipe de « Dưa Nhỏ » compte désormais 10 membres.
Actuellement, le groupe souhaite développer « Dưa Nhỏ » en une propriété intellectuelle (IP) forte de l'animation vietnamienne. Les 4 épisodes de la série seront publiés successivement sur la chaîne YouTube « Dưa Nhỏ Official », le premier épisode étant diffusé le 22 août à 20h. « Dans ce premier épisode, chaque détail de la vie quotidienne et des habitudes de Dưa Nhỏ est dépeint de manière adorable et vivante, rendant l'ensemble si familier que chacun aura l'impression de se retrouver lui-même », confie l'équipe.
Partager :
