Steven Nguyễn et Minh Kiên dans Trại buôn người - Photo : ĐPCC
Selon les chiffres de Box Office Vietnam, Trại buôn người a engrangé 203 milliards de dongs seulement une semaine après sa sortie. Le film maintient son attrait avec environ 5 200 séances par jour, dominant largement ses concurrents.
Cette performance fait de Trại buôn người le 4ème film vietnamien de l'année 2026 à franchir la barre des 200 milliards de dongs, après Thỏ ơi, Phí Phông: Quỷ máu rừng thiêng et Nghỉ hè sợ nghỉ hưu.
L'un des avantages de Trại buôn người est son nombre important de séances. L'absence de nouveaux films vietnamiens et de blockbusters étrangers permet à l'œuvre de continuer à accroître ses revenus.
Il est à noter que le film est sorti fin septembre, en dehors des périodes de forte affluence comme le Nouvel An lunaire ou les longs congés, et a tout de même enregistré des résultats prometteurs. Si le rythme actuel des ventes de billets se maintient et s'accélère durant le week-end, le film pourrait atteindre la barre des 300 milliards de dongs la semaine prochaine.
Trại buôn người est classé T18 (interdit aux moins de 18 ans) en raison de ses nombreuses scènes de violence, de séquestration et d'exploitation - Photo : ĐPCC
Ces derniers temps, les acteurs du film tels que Steven Nguyễn, Quách Ngọc Ngoan, Quách Ngọc Tuyên, Khánh My... ont activement participé aux activités promotionnelles et aux échanges avec le public dans les cinémas.
Cependant, la production de Trại buôn người fait face à un défi majeur : de nombreux extraits du film ont été filmés illégalement et diffusés sur Internet. Ce comportement suscite l'indignation.
Face à cette situation, le réalisateur Toni Dương Bảo Anh a déclaré que la fuite d'images et de contenu nuit gravement au film ainsi qu'à l'expérience des spectateurs. Sous plusieurs publications révélant l'intrigue, il a personnellement laissé des commentaires demandant leur suppression.
L'histoire suit deux frères et sœurs, Ny et Út Đẹt, qui entrent très tôt dans la vie active pour survivre. Leur mère est partie travailler au loin et n'est jamais revenue. Út Đẹt, naïve, tombe dans le piège d'une arnaque promettant un « travail facile avec un salaire élevé » et se retrouve piégée au-delà des frontières, aux mains d'un réseau de trafic d'êtres humains.
Pour sauver sa sœur, Ny (Steven Nguyễn) et son meilleur ami s'infiltrent au péril de leur vie dans l'antre des criminels. Cependant, alors qu'il pense avoir réussi à sauver sa sœur, Ny est lui-même capturé et devient le prisonnier numéro 700 du camp de trafiquants.
Trại buôn người est le premier long-métrage du réalisateur Toni Dương Bảo Anh - Photo : ĐPCC
Trại buôn người n'a pas été conçu pour détailler des stratagèmes d'arnaque sophistiqués. Le film intègre les aspects sombres et terrifiants des réseaux de trafic d'êtres humains, plongeant le spectateur dans une atmosphère étouffante.
Le message du film transparaît clairement à travers la manière dont les personnages réagissent lorsqu'ils sont poussés dans des situations extrêmes. La plupart d'entre eux sont des étrangers qui doivent s'entraider pour survivre.
La principale faiblesse de Trại buôn người réside dans le développement des antagonistes, qui reste assez conventionnel. Les chefs sont principalement dépeints à travers des cris, des coups et de la violence, manquant de la ruse et de la finesse nécessaires pour donner du poids à ces personnages.
Le film manque également de crédibilité dans sa description du trafic d'êtres humains combiné à la haute technologie. Le détail montrant des victimes issues de milieux pauvres et peu éduqués, kidnappées la veille et capables dès le lendemain d'utiliser des technologies de deepfake sophistiquées pour mener des arnaques transnationales, rend le scénario peu réaliste.