Lac Hoàn Kiếm (Lac de l'Épée restituée)

À propos du lieu

Lac Hoàn Kiếm - Emblème historique au cœur de Hanoï Situé dans l'arrondissement de Hoàn Kiếm, dans la ville de Hanoï, le lac Hoàn Kiếm est un site national spécial, lié à la légende du roi Lê Lợi restituant l'épée sacrée à la Tortue divine après le soulèvement de Lam Sơn. Au fil des siècles, le lac est devenu un élément incontournable de l'espace culturel de Thăng Long - Hanoï, associé à la vie communautaire et à l'identité de la capitale. L'ensemble comprend la Tour de la Tortue (Tháp Rùa), le temple de Ngoc Sơn (Đền Ngọc Sơn), le pont Thê Húc, la Tour du Pinceau (Tháp Bút) et l'encrier de pierre (Đài Nghiên). La surface du lac, la Tour de la Tortue, le pont Thê Húc, les rangées d'arbres et les édifices riverains constituent un décor hautement symbolique. Le plan d'ensemble se prête à la mise en valeur de la relation entre le plan d'eau et l'environnement urbain ; les plans moyens et gros plans mettent en valeur l'architecture, les personnages et la vie culturelle. Les axes de prise de vue longeant le lac ou orientés vers la Tour de la Tortue créent de la profondeur, tandis que la lumière naturelle, selon les moments de la journée, offre de multiples nuances visuelles. La valeur historique, légendaire et l'espace culturel caractéristique du lac Hoàn Kiếm le destinent particulièrement aux films historiques, aux drames, aux séries télévisées, aux documentaires ainsi qu'aux œuvres artistiques explorant la mémoire, la culture, la vie et l'identité de Hanoï. Synthèse des informations réalisée par : PTIT Crédit photo : PTIT

Vidéos de la location

Règles du lieu

• Autorisations : Nécessite une demande officielle adressée au Département de la Culture et des Sports de Hanoï ainsi qu'au Conseil de gestion du lac Hoàn Kiếm et du Vieux Quartier de Hanoï. En cas de tournage au temple de Ngọc Sơn, l'autorisation supplémentaire du conseil de gestion du site patrimonial du temple est requise.
• Drones (Flycam) : Zone d'interdiction stricte de vol en raison de la proximité des institutions gouvernementales clés. Une autorisation spéciale du Département des Opérations (État-major général) est obligatoire.
• Horaires : La rue piétonne est active du vendredi soir au dimanche soir, période durant laquelle le décor est très fréquenté, rendant le contrôle du site difficile. Les jours de semaine sont privilégiés pour les scènes nécessitant de la tranquillité.
• Sécurité : Il est strictement interdit d'accéder aux îlots (à l'exception de l'îlot de Jade abritant le temple de Ngọc Sơn) et de polluer l'eau du lac.
• Contenus strictement interdits : divulgation de secrets d'État, propagande anti-étatique, falsification de l'histoire, atteinte à la souveraineté, sabotage de l'unité nationale, offense aux personnalités historiques et aux héros nationaux (Article 9 de la Loi sur le Cinéma).
• Une attention particulière est requise lors des tournages dans les zones de protection I des sites nationaux spéciaux (citadelle impériale de Thăng Long, Temple de la Littérature - Quốc Tử Giám, lac Hoàn Kiếm), dans la zone du centre politique de Ba Đình (mausolée du président Hồ Chí Minh, palais présidentiel, bâtiment de l'Assemblée nationale) ainsi que dans les zones militaires, de sécurité et de défense conformément aux réglementations sectorielles.
• Pour les équipes de tournage étrangères, il est obligatoire de recourir aux services de production cinématographique fournis par une structure de production vietnamienne.

Infrastructure

Légalité et engagements

• 2383.pdf