닌빈에서 열린 영화 "호린짱시: 딘 왕의 무덤의 비밀(Hộ linh tráng sĩ: Bí ẩn mộ vua Đinh)" 첫 시사회에 약 3,000명의 관객이 참석했습니다. 많은 관객이 이른 시간부터 비를 맞으며 영화 제작진을 기다렸고, 10년의 기획 기간과 83일간의 촬영, 7개월의 후반 작업을 거쳐 딘 왕조의 전설에서 영감을 받아 제작된 이 작품을 관람했습니다.
응우옌 탄 빈(Nguyen Thanh Binh) 닌빈성 인민위원회 위원장이 영화 시사회 보고회에 참석했다.
영화 "호린짱시: 딘 왕의 무덤의 비밀" 시사회는 닌빈 바이딘 국제컨벤션센터에서 열렸으며, 응우옌 판 꽝 빈 감독을 비롯해 인민예술가 뜨 롱, 레 부 롱, 조니 찌 응우옌, 도 티 하이 옌, 르아 비 반, 쩐 티엔 뚜, 뚜언 쩐 등 출연 배우들이 참석했습니다.
이번 행사는 "호린짱시: 딘 왕의 무덤의 비밀"이 관객에게 처음 공개되는 자리였습니다. 닌빈은 영화의 주요 장면들이 촬영된 장소이기도 합니다. 이 영화는 딘 띠엔 호앙 황제의 관 99개를 7방향으로 나누어 적을 교란하라는 임무를 받은 7명의 장사에 관한 전설에서 영감을 받았습니다. 이야기는 왕의 안식처와 대구월(Đại Cồ Việt)의 영기를 지키기 위한 여정을 다룹니다.
제작사에 따르면, 이 프로젝트는 10년의 기획 기간을 거쳐 2년간 집중적으로 제작되었으며, 83일간의 촬영과 7개월의 후반 작업을 거쳤습니다. 제작진은 촬영 과정에서 도움을 준 지역 사회와 주민들에게 감사를 표하기 위해 첫 시사회 장소로 닌빈을 선택했습니다.
크랭크업 이후 거의 1년 만에 제작진은 촬영의 추억이 깃든 이곳을 다시 찾았습니다. 제작자 응오 티 빅 한은 이번 행사가 닌빈의 지도부와 주민들, 그리고 촬영 기간 동안 도움을 준 뱃사공들과 지역 보조 출연자들에게 감사를 전하는 자리라고 밝혔습니다.
배우 도 티 하이 옌(Do Thi Hai Yen)이 영화 시사회 기자회견에 참석했다. 사진: 제공
응우옌 판 꽝 빈 감독과 기술팀은 호찌민시에서 닌빈으로 두 개의 상영관 분량의 영사기 및 음향 장비를 공수했습니다. 시스템은 밤새 설치되었으며, 바이딘 국제컨벤션센터에서 상업 영화관 표준에 맞춰 정밀 조정되었습니다.
컨벤션센터 주변 복도에는 영화에 등장한 수십 벌의 의상과 무기, 소품들이 전시되었습니다. 행사 내내 폭우가 쏟아졌음에도 불구하고 관객들은 레드카펫 주변을 지키며 배우들의 등장을 기다렸습니다. 주최 측에 따르면 약 3,000명의 관객이 참석했으며, 그중에는 촬영 당시 제작진을 도왔던 지역 주민들도 포함되어 있었습니다. 액션 장면은 관객들로부터 뜨거운 반응을 얻었습니다. 상영 중 관객들은 조니 찌 응우옌, 쩐 티엔 뚜, 뚜언 쩐이 등장하는 전투 장면마다 여러 번 박수와 환호를 보냈습니다.
배우 뚜언 쩐(Tuan Tran)이 격투 장면 촬영에 대해 이야기하고 있다. 사진: 제공
영화에는 총 12개의 격투 장면이 포함되어 있습니다. 제작진에 따르면, 마지막 대규모 전투 장면은 스크린에서 10분 이상 이어지며 겨울 날씨 속에서 15일 밤 연속으로 촬영되었습니다.
조니 찌 응우옌이 액션 감독을 맡았습니다. 그는 주연 배우인 쩐 티엔 뚜, 뚜언 쩐, 당 쩐이 무술 기초가 없다는 점이 큰 도전이었다고 밝혔습니다. 그들은 반년 넘게 매주 5회, 회당 약 5시간씩 훈련을 소화했습니다.
뚜언 쩐은 촬영 중 부상을 입었던 장면에서 관객들이 보여준 반응에 특히 주목했습니다. 뚜언 쩐은 "제가 발차기를 하는 장면에서 모두가 박수를 쳐주었을 때, 부상을 입었던 장면이라 더욱 벅찬 감동을 느꼈습니다. 제작진의 모든 노력과 열정이 보상받는 기분이었습니다"라고 말했습니다.
상영이 끝날 무렵, 약 3,000명의 관객은 스크린 속 인물들과 함께 주제곡 '짱시까(Tráng sĩ ca)'의 후렴구를 합창했습니다. 이 곡은 작곡가 꾸옥 쭝이 작곡하고 르우 꽝 민이 편곡했습니다. 8월 22일 저녁 행사에는 응우옌 탄 빈 닌빈성 인민위원회 위원장, 레 꽝 뜨 도 방송전자정보국장, 쑤언 박 인민예술가(공연예술국장), 응오 프엉 란 베트남영화진흥발전협회 회장 등이 참석했습니다.
쑤언 박(Xuan Bac) 인민예술가가 작품의 의미에 대해 설명하고 있다. 사진: 제공
상영 후 쑤언 박 인민예술가는 다음과 같이 소감을 밝혔습니다: "우리 모두 같은 감정을 느끼고 있다고 생각합니다. 웅장한 역사와 영토를 지키기 위한 수많은 희생이 있었기에 감동과 자부심을 느낍니다. 인민예술가 뜨 롱이 연기한 '타이 모(Thầy Mo)'의 대사처럼, 영토는 단순한 땅이 아니라 후손에게 물려줄 유산입니다. 역사적 사실과 허구적 요소를 결합해 우리 모두가 자랑스러워할 이야기를 만들어낸 제작사와 제작진에게 경의를 표합니다."
응오 프엉 란 회장은 역사 판타지 장르의 어려움과 역사적 이야기를 현대 관객에게 전달하는 방법에 대해 언급했습니다.
응오 프엉 란(Ngo Phuong Lan) 박사는 국내외 많은 영화 제작진이 닌빈을 찾아 영화를 통해 이 지역의 이미지를 더 널리 알릴 것이라고 확신했다.
"역사 판타지 영화를 만드는 것은 쉽지 않습니다. 천 년 전의 이야기가 어떻게 오늘날 관객의 마음을 울릴 수 있게 할 것인가가 어려운 과제입니다. 감독님과 배우분들께 감사드립니다. 저는 '호린짱시: 딘 왕의 무덤의 비밀'이 베트남 관객들이 기다려온 역사 영화의 새로운 트렌드를 열 것이라 믿습니다. 이 영화를 계기로 더 많은 국내외 제작진이 닌빈을 찾아 영화를 통해 이 땅의 아름다움을 널리 알리게 되기를 바랍니다"라고 응오 프엉 란 회장은 말했습니다.
'호린짱시: 딘 왕의 무덤의 비밀'의 많은 장면은 닌빈의 붓 동굴(Hang Bụt), 새 공원(Vườn chim), 바이쩌이 동굴(Hang Vái Trời) 등에서 촬영되었습니다. 지역의 자연경관은 영화 속 7명의 장사가 여정을 떠나는 공간이 되었습니다. 이 작품은 응우옌 판 꽝 빈이 감독하고 조니 찌 응우옌이 액션 감독을 맡았으며, 8월 말 개봉 예정입니다.