スティーヴン・グエン、牛に蹴られそうになったエピソードを語る:「人身売買キャンプ」での役作りで最も貧相な見た目に

9月26日午前時点の集計で、正式公開初日および先行上映分を合わせたトータルで、トニー・ズオン・バオ・アイン(Tony Dương Bảo Anh)監督の『人身売買キャンプ』は約400億ドンを売り上げ、1日の興行収入で首位を走っており、観客からの高い関心を集めている。本作は、映画『赤い雨(Mưa đỏ)』やテレビドラマ『限界なし(Không giới hạn)』に続くスティーヴン・グエンの復帰作となる。
スティーヴン・グエンによれば、冒頭の観客に強い印象を残す牛レースのシーンを撮影するため、彼は1週間アンザン省に滞在し、2頭の牛に慣れて一緒にレースをする練習をしたという。初日には、さっそく牛に蹴られそうになった。劇中、高度な技術を要するあまりに危険なスタントシーンを除き、彼と制作チームは全てのアクションシーンを自分たちで演じることを望んだ。
俳優たちは牛の糞が一面に広がり、口にまで飛び込んでくるレース場で演技をしなければならなかった。「人身売買キャンプ」から逃げ出すために川へ飛び込むシーンでは、排水が猛烈に汚かった。妹(ミン・キエン演じる)を救うために車のフロントガラスに飛びついて殴りつけるシーンでは、ガラスで手を切ってしまったが、撮影隊のスケジュールへの影響を恐れ、痛みをこらえて撮影を続けた。スティーヴン・グエンは手を差し出して、「ほら、あの時の傷跡がもう残っているよ」と笑った。
トゥオイチェー(Tuổi Trẻ)紙の取材に対し、スティーヴン・グエンは『人身売買キャンプ』の撮影を終えてから、もう何に対しても恐怖心を感じなくなったと語った。また、本作はスクリーンに映し出された自分自身を振り返った時、「最もみすぼらしく」見える映画でもあると断言している。

『人身売買キャンプ』は、過酷な状況へと追い込まれた人間たちの物語と生き残りをかけたサバイバルを描くことで、現代社会の社会問題を掘り下げている。アクションの要素に加え、本作は登場人物たちに選択を迫り、闘わせ、生き延びる方法を模索させるような状況に置くことを目指している。スティーヴン・グエンは、トニー監督や多くのスタッフとはアクションドラマシリーズ『フン・ロン・フォン・バ(Hùng Long Phong Bá)』でも協働したことがあると語る。
しかし、いざ撮影が始まると、監督や数百人におよぶロジスティクス・技術スタッフを除いても、現場にはなんと700人ものエキストラが集結しており、彼はその規模に驚かされた。事前に『人身売買キャンプ』の脚本を読んだ際、頭の中でイメージはしていたものの、映画撮影においては通常セットを「ごまかして」撮影することもできるため、現実の規模がこれほどまでに壮大だとは思っていなかったという。
まさにその圧倒的なスケールのセットのおかげで、俳優たちは感情を作るために多くの時間を費やすことなく、自然とキャラクターの心理に入り込むことができた。人身売買の被害者であるニー役を演じるにあたり、スティーヴン・グエンは「もし自分がその状況に陥ったらどう対処するだろうか?」と、数え切れないほど自分自身に問いかけたという。

本作は、日夜横行している詐欺や人身売買の実態に対する警鐘を鳴らすものであり、観客が映画を見た後、「楽な仕事で高収入」といった甘い誘いに対してより警戒心を強めるようになることが期待されている。『赤い雨』では主人公のクアンが武術の使い手であったのに対し、今作のニーは主にサバイバル本能を頼りに逃走し、抵抗する。「そして、クアンがカッコよく鮮やかに戦うのに対し、『人身売買キャンプ』のニーはよりリアルで泥臭い」とスティーヴン・グエンは語る。
